小琉球民宿-杉板灣Shanban Bay Inn: 2014

2014年12月23日星期二

2015暖冬遊琉球

--- 小琉球暖冬旅行 ----
【小琉球旅遊住宿】最低825/人起。
想要逃離又濕又冷的天氣，
就來小琉球避冬吧!!

臨近台灣唯一無東北季風的離島，

乾燥又溫暖的避寒聖地，

冬天的小琉球，舒適度破表。

【凡預約住宿，立即享定價6折優惠!】
一、優惠方案使用期限2015/01/03-2015/02/26。

二、此專案僅供【線上訂房預約】：http://www.sbbay.com.tw/order.php

三、平日假日皆可使用，不適用於農曆春節(初一至初四2015/2/19~2/22)。

四、每人每日限訂1間優惠房。

五、此方案為純住宿訂房優惠，不可與其他優惠合併使用。

六、優惠專案５不▸▹▸▹▸

1.不提供更改房型。

2.不可重新訂房。

3.不得取消或延期（每日限量1間）。

4.不與其他優惠及折扣併用。

5.不能轉讓優惠資格。

七、杉板灣保有修改活動之權利。

-----------------------◤半自助行程內容◢------------------------
★ 加購套裝行程【定價】1180元/人【優惠價】1080元/人

★ 詳細一泊二食專案行程：http://bit.ly/1s4ilwr
一、元氣早餐
二、船票：東港⇆小琉球來回船票(民營交通船)
三、24小時含油2人一部機車 (單人加收200元)

四、晚餐 (擇其一)
1. 漁村風味餐【4人為1桌(6菜1湯)】
2.烤肉（需5人以上)

五、小琉球風景區聯合套票

六、陸上夜間導覽(約1小時)

七、小琉球導覽地圖一份

----------------------------------------------------------------------------

★貼心行程參考規劃：http://bit.ly/1l6FzIo
★訂房專線：08-8613300
★email：shanbanbay@gmail.com
詳細介紹都在官網，其他問題亦可EMAIL詢問。

2014年11月30日星期日

小琉球冬天平均氣溫

小琉球平均氣溫在25度至22度之間，早晚較涼約19至22度。建議早晚及騎乘機車，可加穿外套。小琉球是唯一台灣鄰近離島不受東北季風的影響，冬天也是小琉球很適合旅遊的季節。

小琉球氣候簡介：http://www.sbbay.com.tw/overview.php

圖片及資料來源：http://goo.gl/GF5eN

2014年11月19日星期三

加購套裝行程或船票，並已完成匯訂者，如何取船票？

1. 於東琉線民營交通船民宿套票窗口取票。

2. 告知窗口售票人員，您住杉板灣、訂房者姓名及人數。

3. 請務必當場清點船票票數，並妥善保管來回船票。

【如何取船票】http://www.sbbay.com.tw/ferry_ticket.html

【杉板灣民宿Shanban Bay Inn】
★客服時間 10：00 － 21：00
★官方網站：http://www.sbbay.com.tw/
★訂房專線：08-8613300或LINE(088613300)
★貼心行程參考規劃：http://bit.ly/1l6FzIo
★杉板灣民宿-小琉球住宿推薦!

2014年11月3日星期一

秋天是螃蟹最肥美的季節

海鮮鍋在大野熱炒‧燒烤

小琉球美食小吃介紹：http://www.sbbay.com.tw/food.html

【家人的輕旅行】【Family Vacation Oversea】

【家人的輕旅行】距離近了，感情加深了！

出國渡假零壓力，旅遊住宿超easy▸▸▸
還未看夠福爾摩沙之美，嘗遍特色小吃？
靜謐的南方小琉球，享受漁鄉、海風與悠閒...
入住杉板灣，為家人打造最甜蜜的回憶！

置身亞熱帶的舒適，只有親臨才知道

全家人親密的旅居之所---杉板灣民宿。
——————————————————————
★更多詳細內容與注意事項請參考官網：http://bit.ly/1klUKnP
★訂房專線：08-8613300
★email：shanbanbay@gmail.com
杉板灣為旅人譜上更悅耳動聽的一首曲子。

【Family Vacation Oversea】Short distance travel enhances the relationship!

Vacation abroad with zero pressure,

Travel and lodging are super easy.

Wanna experience the true beauty of Formosa and exotic cuisine?

Come relax in this quiet southern location in beautiful Xiao Liuqiu, a place with full of ocean breezes, suns, sands, waters, and joys.

Make Shanban Bay Inn as your vacation destination in creating memorable experiences

Delightful tropical charm and comfort, only know when you’re here

Family-friendly vacations and resorts, Shanban Bay Inn.

We look forward to welcoming you to Shanban Bay Inn

please check our official website: http://bit.ly/1klUKnP for more details and information

TEL: 08-8613300

Email: shanbanbay@ gmail.com

We look forward to welcoming you to Shanban Bay Inn

2014年10月26日星期日

【屏東小琉球】琉戀離島輕旅行！包吃包住自由行，海陸兩玩四季皆宜，人間絕景走透透！

【屏東小琉球】琉戀離島輕旅行！機車環島、潮間帶導覽，包吃包住自由行，海陸兩玩四季皆宜，人間絕景走透透！

只要2350元起(雙人價)即可享【杉板灣Villa】原價最高13000元依舊琉戀專案：(A)雙人標準客房乙晚/(B)獨棟雙人Villa精緻客房兩晚+房內獨立泡澡、泡腳設施使用，專案皆含：活力早餐+游泳池+24H環島機車(B方案可使用2天)+陸上夜間導覽！10/31前秋季旅展最強回饋!3000元現折500，800元現折100，限時限量!別錯過~

馬上買：http://goo.gl/QMefVm (訂購期限以17 Life公告為準)

好康時段
●適用日期：2014/10/23至2015/2/15
●進房時間：15:00後進房，隔日11:00前退房
●此方案為平日優惠專案，可於假日及連續假日加價使用
●平日定義：週日~週四；假日定義：週五~週六，國定假日及特殊節日需依現場公告為主

預約規定
●請務必於預定使用日七天前完成訂房手續(10/23~10/29不在此限)，並告知使用17Life憑證，預約電話：(08)8613300
●退房取消、費用相關規定及其它未註明事項依觀光局旅遊定型化契約比照辦理
●您向店家訂房完成後，17Life預約系統將鎖定該好康憑證，鎖定狀態將無法透過17Life申請退費，如您欲取消訂房、申請退費，請務必先連繫店家處理，待店家回覆訂單取消，我們將立即為您處理退費事宜

加價說明
●加價時段：假日(A)加價800元/房、(B)加價2400元/房，國定假日及特殊節日依店家規定為主
●加人規定：每房最多加1人。成人每房每人每天加價1300元/房(含備品、早餐、機車及導覽)，請於訂房時事先確認，幼童(限3歲以下)不佔床位免費(限1位，不含專案內容)，3歲以上~未滿7歲兒童每房每人每天加價600元/房(含早餐及導覽，不含加床)
●成人定義：7歲以上視同成人，未滿3歲為兒童
●使用房型：(A)雙人標準客房/(B)獨棟雙人Villa精緻客房，恕無法加價升等為其他房型
●逾時加價依現場收費，Villa區/庭園區每小時加收800元，超過3小時算續住
●憑此證可享：加購優惠價(船票410元/人、晚餐320元/人、門票120元/人、潮間帶導覽100元/人(須視潮汐狀況而定))

使用限制
●每房每次限用一張(憑證數等同房間數)，可使用兩張續住一晚
●優惠房型皆由飯店視現場情況作調整及安排，恕不接受指定房型

注意事項
●室內勿吸菸，禁帶寵物(導盲犬除外)，請勿於房內烹飪食物
●泳池須著泳衣、泳帽方可入池，請務必攜帶以避免影響使用權益
●若有任何房間或景點旅遊上的需求，請事先於訂房時告訴訂房人員，方能事先為您做準備及計算應加收之費用，因當天臨時性的需求，可能會造成服務上的不方便，若因此而造成不便之處，敬請見諒
●本活動紙本憑證及手機簡訊皆可使用
●此憑證由等值購物金兌換之
●本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金及找零
●好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次●信託期間：發售日起一年內
●本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用

2014年9月22日星期一

背山面海的美人洞，居高臨下望珊瑚群礁及海龜覓食

美人洞位於小琉球西北角，景色優美，為收費景點之一。這裡傳說一位蘇州佳麗行船傾覆漂流至此的淒美傳說，也是啟人遐思之古蹟。地處被背山面海，奇石陳列，沿岸碧波盪漾，天海一色；身臨其境，靜聽濤聲，仰望其景，胸襟不覺為之豁然開朗。美人洞由珊瑚礁石灰岩結構而成，且斷續相憐的洞穴多達二十個以上，風景如畫，較重要的景點有十三景。

熱門景點介紹：http://goo.gl/hxBMZg